DE

Die Vorweihnachtszeit ist die Zeit der Gemütlichkeit, der Geborgenheit, und der Familie. Karin, Andreas und Leopold haben mich eingeladen, einen Nachmittag bei sich zu Hause zu verbringen und ihre erste Zeit im neuen Haus festzuhalten. Der Einladung bin ich sehr gerne gefolgt! Zum Abschluss gab es sogar noch Kaffee und Plätzchen. So gewinnt man mein Herz!

Zuhause seid ihr einfach ganz entspannt und ihr selbst. Klar erfordert es vielleicht etwas Mut, einem Fremden eure Tür zu öffnen und doch so intime und familiäre Momente zu teilen, aber genau dann entstehen tolle und authentische Erinnerungen.

EN

The time right befor christmas is the time of coziness, cuddles, and the family. Karin, Andreas and Leopold have invited me to spend an afternoon at their home and to capture their first time in the newly built house. I gladly accepted the invitation! After we finished our session, we even had coffee and cookies together. How to win my heart!

At home, you're just completely relaxed and your true self. Of course, it may take some courage to open your door to a complete stranger and to share intimate family moments - but that's when great and authentic memories emerge!

Lust bekommen?


Ihr sucht einen Fotograf und benötigt auch wundervolle und vor allem authentische Portraitbilder, Familienfotos oder eine Lifestyle Session? Dann schreibt mir!

Melanie Atencio - Eure Lifestyle-Fotografin für Pressath, Grafenwöhr, Weiden und die ganze Oberpfalz.